function ContUP()
 {
 document.write(" <tr align='center' bgcolor='#000000'>                                           ");
 document.write(" <td>                                                                            ");
 document.write(" <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=160 height=250>               ");
 document.write("   <!-- tr align='center' bgcolor='#FFFFFF' -->                                  ");
 document.write("   <tr align='center' bgcolor='#DDEEFF'>                                         ");
 document.write("   <td>                                                                          ");
 document.write("   <font size='2' face='Arial, Helvetica, sans-serif' color='#000000' class='gr'>");
 document.write("     Unternehmensportraits          <br>                                             ");
 document.write("   </font>                                                                       ");
 document.write("   <font size='1' face='Arial, Helvetica, sans-serif' color='#000000' class='gr'>");
 document.write("     +++ aap Implantate                  ");
 document.write("     +++ Amgen                           ");
 document.write("     +++ Anergen                         ");
 document.write("     +++ Antisoma                        ");
 document.write("     +++ Asclepion                       ");
 document.write("     +++ Astra-Zeneca                    ");
 document.write("     +++ Atugen                          ");
 document.write("     +++ Aventis                         ");
 document.write("     +++ BASF                            ");
 document.write("     +++ Bayer                           ");
 document.write("     +++ BB Biotech                      ");
 document.write("     +++ BB Medtech                      ");
 document.write("     +++ Biogen                          ");
 document.write("     +++ British Biotech                 ");
 document.write("     +++ Celltech                        ");
 document.write("     +++ Chiron                          ");
 document.write("     +++ CyBio                           ");
 document.write("     +++ Eckert Ziegler                  ");
 document.write("     +++ Eli Lilly                       ");
 document.write("     +++ Evotec                          ");
 document.write("     +++ Genmab                          ");
 document.write("     +++ GeneScan                        ");
 document.write("     +++ <a href='girindus.htm'>Girindus</a> ");
 document.write("     +++ <a href='gpcbio.htm'>GPC Biotech</a> ");
 document.write("     +++ Hoechst                         ");
 document.write("     +++ Human Genome Sciences           ");
 document.write("     +++ Kretztechnik                    ");
 document.write("     +++ <a href='lion.htm'>LION</a> ");
 document.write("     +++ MediGene                        ");
 document.write("     +++ Merck                           ");
 document.write("     +++ Mologen                         ");
 document.write("     +++ Monsanto                        ");
 document.write("     +++ MorphoSys                       ");
 document.write("     +++ MWG Biotech                     ");
 document.write("     +++ Novartis                        ");
 document.write("     +++ November                        ");
 document.write("     +++ Pfizer                          ");
 document.write("     +++ Plasmaselect                    ");
 document.write("     +++ <a href='qiagen.htm'>Qiagen</a> ");
 document.write("     +++ Rhein Biotech                   ");
 document.write("     +++ Rhone-Poulenc                   ");
 document.write("     +++ Roche                           ");
 document.write("     +++ Schering                        ");
 document.write("     +++ Sanochemia                      ");
 document.write("     +++ Sugen                           ");
 document.write("     +++ Transgenics                     ");
 document.write("     +++ Wavelight                       ");
 document.write("     +++ Zymark +++                      ");
 document.write("   </font>                                                                       ");
 document.write("   </td>                                                                         ");
 document.write("   </tr>                                                                         ");
 document.write(" </table>                                                                        ");
 document.write(" </td>                                                                           ");
 document.write(" </tr>                                                                           ");
 }

